0. Léng / Khòng (零)
There are two ways to say zero: Léng and Khòng. Léng is used for counting, whereas Khòng is used when reading a series of number.
e.g. Leng hun / 零分 / Zero marks
e.g. Go-khong-lak / 五零六 / 506
1. Ci't / Ch / It (一)
Ci't is used for counting and it's usually pronounced as a short "Ch" sound when it is followed by other words. The word "It" is another way to refer to the number 1; meaning the word "first".
e.g. Ch-kai lang / 一个人 / One person
e.g. Te-it lau / 第一楼 / The first floor
2. Nn̄g / Nō / Jī (两 / 二)
There are a few variations of saying the number two in Hokkien. Nn̄g is used especially in Taiwan and Singapore Hokkien, whereas Nō is commonly used in Penang and Medan Hokkien. Nn̄g and Nō is used to count, whereas Jī is equivalent to the word "second".
e.g. Nng-liap nng / 两粒蛋 / Two eggs
e.g. Te-ji kai / 第二个 / The second one
3. Sa (三)
Starting from number 3 onwards, there is no difference between cardinal and ordinal numbers in Hokkien. Note: Cardinal numbers are numbers like one, two, three; ordinal numbers are numbers like first, second, third. To indicate a cardinal number, simply add Te-in front of the number.
e.g. Sa-teng chia / 三台车 / Three cars
e.g. Te-sa chan / 第三站 / The third stop
4. Sì (四)
e.g. Si-kai gin-na / 四个孩子 / Four children
5. Gō (五)
e.g. Go-liap pheng-ko / 五粒苹果 / Five apples
6. La'k (六)
e.g. Lak-ki chiok / 六支尺 / Six rulers
7. Chit (七)
e.g. Chit-pun chek / 七本册 / Seven books
8. Pueh / Peh (八)
Pueh is typically used in Taiwan and Singapore Hokkien, whereas Peh is commonly used in Penang and Medan Hokkien.
e.g. Pueh-ciak chio / 八只象 / Eight elephants
9. Kàu (九)
e.g. Kau-tiau sok / 九条绳 / Nine ropes
10. Ca'p (十)
e.g. Cap-keng tiam / 十间店 / Ten shops
Try reading these series of number in Hokkien:
This article was last updated on Friday, 3 January 2020, SGT (GMT +8).
Spark A Conversation
Got questions or wanna share some thoughts? Leave them in the comment section below :)
About the Writer
Wanna say hi? Feel free to send me a message here, or leave a comment in this page.